Play‘n GO invokes Japanese mythology for its new Tale of Kyubiko video slot-media-1